Wir werden die - mir unbekannte - Wahrheit sicher nicht durch Spekulieren rausbekommen. Da Hilterman letzte Saison durchgespielt hat, jetzt von einer nicht näher erläuterten Fußblessur aus einem Länderspiel die Rede war, er dann aber normal mittrainiert hat (wenn auch nur die halbe Einheit) - bin ich gar nicht sicher, dass es ein Problem mit einer Verletzung gibt.
EDIT: er hat auch in einem frühen Testspiel für Arminia mitgespielt, das m.W. nach der Länderspielreise lag.
EDITEDIT: die letzten Länderspiele hat Suriname am 5. und 8. Juni bestritten. Also vor Trainingsauftakt bei Arminia.